Радио Свобода против 250-летия США: как американские деньги оплачивают антиамериканскую пропаганду. ChatGPT продолжает расследование Абаринова и Ко

Американские деньги, американский бренд — и снова русская тоска по “плохой Америке”

Радио Свобода опубликовало статью Владимира Абаринова “Праздник пополам. Юбилей США не смог примирить американцев”, посвящённую 250-летию независимости Соединённых Штатов. Формально это обзор юбилейных мероприятий, America250, Freedom 250, комиссии 1776, фейерверков, концертов и исторических споров вокруг американского прошлого.

Но фактически перед нами снова тот же знакомый жанр: Америка как страна скандала, раскола, политического театра и “трамповского присвоения” национального праздника.

И вот здесь возникает главный вопрос: почему организация, финансируемая американским налогоплательщиком, под брендом Radio Free Europe / Radio Liberty, объясняет русскоязычной аудитории 250-летие США почти тем же эмоциональным языком, каким советская и постсоветская пресса десятилетиями объясняла Америку: формально свободная страна, но на самом деле — расколотая, лицемерная, грубая, истеричная и морально подозрительная?

Речь не о том, что Дональда Трампа нельзя критиковать. В Америке можно критиковать президента, Конгресс, Верховный суд, губернаторов, полицию, армию, школы и даже саму идею патриотизма. Именно поэтому Америка и является свободной страной. Но когда американски финансируемое СМИ превращает День независимости США — тем более 250-летний юбилей — в очередной сюжет о том, как Трамп всё испортил, вопрос уже не в свободе слова. Вопрос в редакционной честности.

Кто такой Владимир Абаринов

На странице Радио Свобода Владимир Абаринов представлен как внештатный корреспондент РС в Вашингтоне, сотрудничающий с Радио Свобода с 2000 года. Там же указано, что он окончил Московский государственный историко-архивный институт, ныне РГГУ, и сценарный факультет ВГИКа, работал в “Литературной газете”, “Независимой газете”, “Сегодня”, “Русском телеграфе”, “Известиях” и “Новом русском слове”, а с 1999 года живёт в США.

Это важная деталь не для личной атаки, а для понимания интонации. Перед нами не случайный американский репортёр из Айовы, Техаса или Пенсильвании, выросший внутри американской гражданской культуры. Перед нами человек советско-российской журналистской школы, который давно живёт в США и пишет для американски финансируемого русскоязычного медиа.

И вот именно такая редакционная смесь часто производит особый жанр: Америка описывается изнутри, но звучит так, будто её всё ещё рассматривают через московское зеркало.

Что не так со статьёй о 250-летии США

В статье Абаринова есть много проверяемых фактов. America250 действительно связана с законом 2016 года, подписанным президентом Бараком Обамой. Дональд Трамп действительно подписал указы о 1776 Commission и о праздновании 250-летия Америки. Белый дом действительно создал Task Force 250, а America250 действительно позиционируется как общенациональная инициатива к 250-летию Декларации независимости.

Проблема не в том, что все факты выдуманы. Проблема в том, как они собраны.

Статья начинается с рамки: юбилей “не смог примирить американцев”. Далее читателю показывают скандалы, расследования, обвинения демократов, артистов, отказавшихся выступать, UFC, доноров, культурную войну, критику комиссии 1776, споры о “патриотическом воспитании”, иронические детали о мероприятиях Трампа и почти обязательный набор сигналов: вот, смотрите, праздник свободы опять превратился в праздник раскола.

Это не ложь в советском стиле. Это тоньше. Это монтаж.

Факт плюс факт плюс факт — и в конце получается не история 250-летия США, а эмоциональная картина: Америка под Трампом превращает национальный юбилей в партийное шоу.

Где в статье сама Америка?

Самый важный провал статьи — почти полное отсутствие большого американского смысла 1776 года.

250-летие США — это не только фейерверк, не только Трамп, не только спор о подрядчиках, донорах и концертах. Это годовщина Декларации независимости. Это годовщина идеи, что власть не принадлежит королю по праву рождения. Это годовщина общества, которое впервые в современной истории построило политический порядок не вокруг монарха, дворянства, государственной церкви или имперской бюрократии, а вокруг народа, прав, представительства и self-government.

Можно спорить, насколько Америка всегда соответствовала этим идеалам. Но нельзя честно писать о 250-летии США так, будто главное событие — это спор демократов с Трампом вокруг бренда Freedom 250.

Белый дом в своём указе от 29 января 2025 года прямо определил цель празднования как “grand celebration” 250-летия американской независимости и “honor the history of our great Nation”. Указ о восстановлении 1776 Commission прямо говорит о “patriotic education” и о необходимости связать празднование с Founders, Declaration of Independence, Constitutional Convention и Revolutionary War.

Можно не соглашаться с Трампом. Но честный журналист обязан объяснить читателю, что спор идёт не только о личности Трампа. Спор идёт о том, имеет ли Америка право учить своих детей гордиться собственной страной.

Радио Свобода и американский налогоплательщик

Здесь начинается самая неудобная часть.

RFE/RL само сообщает, что финансируется Конгрессом США через U.S. Agency for Global Media, является частной некоммерческой корпорацией 501(c)(3), зарегистрированной в Делавэре, и получает федеральные гранты как private grantee. USAGM описывает миссию RFE/RL как продвижение демократических ценностей через точные новости, свободную дискуссию и работу в странах, где свободная пресса находится под угрозой, а дезинформация распространена.

В 2026 финансовом году, по сообщению самой RFE/RL, Конгресс выделил организации $112.5 млн.

То есть это не частный блог. Это не колонка на кухне. Это не Telegram-канал эмигрантской тоски. Это американски финансируемая структура с историческим брендом холодной войны.

И тогда вопрос звучит просто: почему за деньги США русскоязычной аудитории снова и снова продают образ США как страны морального кризиса, жестокости, раскола и трамповского безумия?

Кремлёвская пропаганда без Кремля

Не нужно доказывать, что автор получает инструкции из Кремля. Скорее всего, не получает. И именно в этом проблема становится интереснее.

Кремлёвская пропаганда давно работает не только через прямые приказы. Её главный приём — не обязательно выдумывать факты. Достаточно выбрать такие факты, которые создают нужное впечатление: Америка расколота, Америка лицемерна, Америка не имеет морального права учить других свободе, Америка сама не верит в свои ценности.

Когда русскоязычный читатель получает материал о 250-летии США, где главный эмоциональный вывод — не величие американской революции, не уникальность конституционного строя, не роль свободы совести, не борьба против королевской власти, а “Трамп превратил юбилей в шоу”, — это не нейтральная журналистика. Это постсоветская антиамериканская оптика, оплаченная американскими деньгами.

Можно назвать это не кремлёвской агентурой, а кремлёвским стилем мышления: всё великое в Америке нужно уменьшить, всё патриотическое — выставить подозрительным, всё республиканское — связать с опасностью, всё национальное — превратить в “национализм”.

Почему это антиамериканский эффект

Статья Абаринова не говорит прямо: “Америка плохая”. Она делает иначе. Она показывает Америку как страну, которая даже собственный 250-летний юбилей не может отметить без скандала, без разделения, без политической ярости и без Трампа в центре сцены.

Это не прямой антиамериканизм. Это антиамериканский эмоциональный эффект.

Читатель выходит из текста не с ощущением: “Америка — великая республика, которая спорит сама с собой, но остаётся свободной”. Читатель выходит с ощущением: “Америка снова поссорилась сама с собой, а Трамп всё испортил”.

Именно так работает современная пропаганда. Не лозунгами, а атмосферой.

Что должна была сделать честная статья

Честный материал о 250-летии США мог бы сказать:

Да, Америка политически расколота.

Да, Трамп использует патриотическую символику в своей политической борьбе.

Да, вокруг America250 и Freedom 250 есть реальные споры.

Но одновременно:

США отмечают 250 лет независимости от британской короны.

Декларация независимости стала одним из ключевых документов мировой истории свободы.

Американская революция создала республику без короля и дворянства.

Конституционный порядок США выдержал гражданскую войну, мировые войны, экономические кризисы, терроризм, культурные конфликты и идеологические атаки.

И если Америка сегодня спорит о собственной истории — это не обязательно признак распада. Это может быть признаком живой свободы.

Но такой баланс разрушил бы нужную автору драматургию. Поэтому вместо большой Америки читателю дали маленький скандал.

Вывод

Статья Радио Свобода о 250-летии США — хороший пример того, как американские деньги могут оплачивать не прямую ложь, а редакционный перекос против самой Америки.

Факты в статье есть. Ссылки есть. Исторические детали есть. Но главный эмоциональный монтаж работает против американского патриотического смысла юбилея и против Дональда Трампа как президента, который пытается вернуть в публичную повестку язык 1776 года, Founding Fathers, American Independence и patriotic education.

И это уже не просто спор о журналистском стиле.

Это вопрос к Конгрессу США, USAGM и американскому налогоплательщику: зачем Америка оплачивает русскоязычный медиапродукт, который на её собственный 250-летний юбилей объясняет читателю не величие американской свободы, а преимущественно её внутреннюю грязь?

Радио Свобода когда-то создавалось как оружие правды против тоталитарной лжи. Сегодня слишком часто возникает ощущение, что под старым брендом “Свободы” русскоязычной аудитории продают не американскую свободу, а постсоветскую неприязнь к Америке — только теперь с американским бюджетом, американской регистрацией и американским логотипом.

И если это не гибридная информационная война против США за деньги США, то тогда что это?

Предыстория статьи — НАМИ БЫЛ ЗАДАН ПРОСТОЙ ВОПРОС ДЛЯ AI ChatGPT : какое отношение новой статьт выпусника российского вуза Абаринова на бывшем «Радио Свобода» к США, правде и презиленту США Дональду Трампу по 10 байловой системе —
На что AI ответил : Я проверю не только тон статьи, но и несколько ключевых фактов: America250, комиссию 1776, указы Трампа/Байдена и спорные события празднования. Затем дам оценки по 10-балльной шкале.
Главная проблема не в фактическом каркасе, а в подборе деталей и общей обрамлении : статья ведёт читателя к выводу, что юбилей был “приватизирован” Трампом.Thought for 1m 18s

В одном предложении: это не чистая ложь, но очень политически смонтированная анти-трамповская статья: фактический каркас в основном реальный, а эмоциональная рамка — “юбилей США превратили в шоу Трампа и раскола”.

Что в статье правда: America250 действительно выросла из закона 2016 года, подписанного Обамой, о комиссии для празднования 250-летия основания США. Biden в 2021 году действительно отменил указ Trump о 1776 Commission.
Trump 29 января 2025 года действительно восстановил 1776 Commission и связал её с празднованием 250-летия независимости. Белый дом также официально продвигал Freedom 250 / Task Force 250 как проект “renewed love for American history” и “One Nation Under God”.

Что в статье лукаво: она берёт реальные факты, но выстраивает их в одну линию: “Трамп = присвоение юбилея”. Например, Reuters тоже описывает речь 4 июля как “campaign-style” и пишет о политизации Freedom 250, но это всё равно не отменяет того, что праздник имел настоящий американский патриотический смысл, а не только партийный спектакль. Статья Радио Свобода почти не даёт сильной версии аргумента Трампа: что американскую историю, по его мнению, надо защищать от леворадикального переписывания. В тексте эта позиция есть, но она окружена негативными примерами и иронией.

#radiosvoboda #radioliberty #abarinov

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ

Powered by WPeMatico